Skip to content

[news] 09:30 Super Junior telah datang ke Vietnam dan mereka akan menyanyikan 4 lagu

March 28, 2010

Tepat pukul 10 pagi, wajah-wajah yang tidak asing muncul bagi para ELF Vietnam di bandara Noi Bai. Balon Sapphire Blue ada dimana-mana, senyum, tawa, tangis mengikuti langkah Super Junior ketika mereka melangkah ke stadium Dinh. Di sana Super Junior berlatih untuk 4 lagu yang akan mereka bawakan.

12:53 anggota Suju keluar dari gerbang B menuju mobil untuk makan siang. Namun masih banyak para ELF yang menunggu SJ walaupun mereka keluar dari gerbang yang berbeda.

12:30  Super Junior naik mobil untuk pergi makan siang, mungkin Daewo*, kemudian ada berita bahwa kelompok akan check-in di hotel yang ada di jalan Hoang Dieu pukul 2 siang.

12:15: Super Junior berlatih total empat lagu di panggung MTV EXIT – My Dinh. Di luar stadion, para penggemar bernyanyi lagu “Sorry Sorry” dengan irama yang meriah.

11:18: Berita dari kelompok HHTO ** di hotel: sekarang ada hampir 100 penggemar menunggu di Fraser Suites hotel.  Suasana menyambut SUJU masih relatif tenang karena anggota sudah siap untuk tampil di My Dinh. Mereka (para penggemar) telah menunggu di sana (di hotel) sejak 9.

Setiap mobil yang mendekati hotel dianggap mobil Super Junior oleh para penggemar dan mereka akan berteriak “Super Junior! Super Junior!!” para penggemar belum tahu bahwa idola mereka sedang latihan di panggung MTV Exit – My Dinh. Keamanan di hotel pun diperketat dan ditingkatkan.

10:58 Kyuhyun tiba-tiba mengangkat dua tangan untuk menjabat tangan penggemar di stadion My Dinh. Salah seorang penggemar menangis tersedu-sedu setelah cukup beruntung untuk berjabat tangan dengan Kyuhyun dan Ryeowook.
10:57 saat ini Super Junior ada di My Dinh untuk berlatih.
10:45 Berita dari kru di hotel Super Junior : saat ini tidak ada pelanggan yang diperbolehkan duduk di lobby hotel. Jika ada orang (bahkan seorang pelanggan yang telah memesan kamar) kebetulan duduk di sana, mereka akan segera kehilangan reservasi kamar mereka.  Keamanan telah diperketat-habisan untuk memastikan keselamatan untuk Super Junior saat berada di Vietnam.

10:37 Menurut berita dari kru di hotel, keamanan sangat ketat. Tidak ada siapa pun yang diperbolehkan untuk check-in sebelum tengah hari. Semua orang, bahkan jika sudah memesan kamar beberapa hari sebelumnya harus check-in setelah pukul 2 siang.

10:24 area parkir di bandara Noi Bai sudah dikemas dengan mobil untuk menyambut SUJU; daerah-daerah ini dilindungi oleh penggemar SUJU. Sekarang masih ada banyak penggemar menangis setelah melihat Super Junior sendiri.

10:19 Menurut wartawan kami, Super Junior akan langsung ke My Dinh stadion dari bandara untuk latihan.

10:15 Saat mereka melihat Super Junior, banyak penggemar di bandara menangis.

10:11 Ketika para penggemar berteriak keras “Super Junior! Super Junior! “, Di dalam mobil bantalan nomor pelat 29Y 5.586 ** secara mengejutkan seorang anak laki-laki Korea membuka tirai jendela untuk melihat.

10:00 Tidak seperti yang diprediksikan, Super Junior masih keluar dari bandara melalui rute normal. Para anggota Super Junior melangkah keluar dari ruang tunggu bersamaan dengan jeritan hampir 3.000 penggemar.

9:45 Sebagian besar penggemar menunggu di luar bandara Noi Bai bisa ditipu, Super Junior memiliki peluang besar keluar melalui rute yang berbeda. Sekarang suasana mengantisipasi SUJU di bandara Noi Bai sangat tinggi. Semua penggemar sekarang hanya berharap untuk dapat melihat idola mereka secara pribadi.
9:31 Ada sekitar 10 staf korea menempel dekat SUPER JUNIOR. Para penggemar bersemangat. Seluruh ruang tunggu di bandara Noi Bai saat ini dikemas, penggemar semua bergegas ke daerah itu dan terus-menerus berteriak “Super Junior! Super Junior! ”

9:30 SUPER JUNIOR telah tiba di Vietnam!

9:20 Orang-orang yang tiba di bandara sangat terkejut ketika mereka melihat ribuan penggemar baris secara tertib.

9:08 Saat ini, di bandara Noi Bai telah ada sekitar 3000 penggemar menunggu untuk datangnya Super Junior. Banyak penggemar dari Sai Gon telah menunggu di bandara dari kemarin malam. Pasukan keamanan yang efektif, sehingga penggemar SUJU berbaris tertib dan beradab. Mereka tidak akan ragu mengikuti Super Junior mobil kembali ke hotel dan kemudian langsung ke My Dinh.

Source: Hoahoctro.vn
Translated by: Sessasha @ SJ-WORLD.net
translated indo by : patteukie13lue
Take out with full credits and do not add your own please .. ^^

english article

9:30 SUPER JUNIOR has set foot in Vietnam. And they will perform 4 songs?

At exactly 10 AM, the faces familiar to thousands of Viet fans appeared at Noi Bai airport. Blue balloons shook everywhere, the smiles, the tears, followed the members of Super Junior when they stepped from the car to My Dinh stadium. There, Super Junior rehersed a total of four songs.

12:53 SuJu has exited outside from gate B and boarded the car to go to lunch. But currently there are still many fans waiting to glimpse SuJu even though they went out a different gate.

12:30 Super Junior boarded the car to go eat lunch, probably a Daewoo*, then there was news that the group will check in at the hotel on Hoang Dieu street at 2pm.

12:15 Super Junior rehersed a total of four songs at the MTV EXIT stage – My Dinh. Outside the stadium, fans sang along with the lively beat of “Sorry Sorry.”

11:18 News from the HHTO group** at the hotel: right now there are almost 100 fans waiting at Fraser Suites hotel. The atmosphere greeting SuJu is still relatively calm because the boys already appeared and were ready to perform at My Dinh. They (the fans) have waited there (at the hotel) since 9AM.

Every car which approaches the hotel will be mistaken by fans to be SuJu and (they) would yell loudly “Super Junior! Super Junior.” These fans here have not yet known that SUJU are actually rehersing at My Dinh. The security at the hotel was increased.

10:58 Kyuhyun suddenly raised two hands to shake a fan’s hand at My Dinh stadium. She* burst into tears after being lucky enough to shake hands with Kyuhyun and Ryeowook.

10:57 Super Junior is currently at My Dinh stadium to reherse.

10:45 News from the crew at Super Junior’s hotel: right now no customers are allowed to sit in the hotel lobby. If anyone (even a customer who has already booked a room) by any chance happens to sit there, they will lose their room reservation immediately. Security has been tightened to the upmost to ensure the safety for Super Junior while they are in Vietnam.

10:37 According to the news from the crew at the hotel, security is very tight. No customers of any type are allowed to check in before noon. Everyone, even if already booked a room a few days before will have to check in after 2PM.

10:24 The parking area at Noi Bai airport is already packed with cars to greet SUJU; these areas were reserved by SUJU fans. Right now there are still a lot of fans crying after seeing Super Junior in person.

10:19 According to our reporter, Super Junior will go straight from the airport to My Dinh stadium to reherse.

10:15 The moment they saw Super Junior, many fans at the airport burst into tears.

10:11 When the fans yelled loudly “Super Junior! Super Junior!”, inside the car bearing the plate number 29Y 5586** a Korean boy surprsingly opened the window curtain to take a look.

10:00 Unlike the predictions, Super Junior still exited the airport via the normal route. The members of Super Junior stepped out from the waiting room before the screams of almost 3000 fans.

9:45 Most of the fans waiting outside Noi Bai airport could be tricked, Super Junior has a large chance of exiting through a different route. Right now the atmosphere of anticipating SUJU at Noi Bai airport is very high. All the fans right now only hope to be able to see their idols in person.

9:31 There are about 10 Korean staff sticking close to SUPER JUNIOR. The fans were excited. The whole waiting area at Noi Bai airport is currently packed, fans all rushed to the area and constantly chanted “Super Junior! Super Junior!”

9:30 SUPER JUNIOR has arrived in Vietnam!!!

9:20 The other people arriving at the airport were all very surprised when they saw the long lines of fans in an orderly line.

9:08 Currently, Noi Bai airport has about 3000 fans waiting for Super Junior. Many fans from Sai Gon have been waiting at the airport from yesterday night. The security force was effective, so SUJU fans lined up orderly and civilized. They will no doubt follow Super Junior’s car back to their hotel and then straight to My Dinh.

*ada yang salaman sama Kyu?? Huaa aku mauuu*

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: